CME-CISDI Strategic Cooperation

重庆机电与中冶赛迪签订战略合作框架协议
CME-CISDI STRATEGIC COOPERATION

近日，中冶赛迪集团有限公司总经理余朝晖、副总经理邹航及所属企业负责人等一行11人来到重庆机电集团，双方签订了战略合作框架协议。重庆机电集团总经理黄勇，副总经理周奎以及集团市场部、重通集团、鸽牌公司、重泵公司、起重公司、工程公司、重变电器等企业相关负责人共同出席见证签约仪式。

A delegation from CISDI Group Co., Ltd(CISDI), led by Mr. Yu Chaohui, General Manager of CISDI, visited Chongqing Machinery & Electric Group(CME), coming inot a mutually-signed strategic cooperation framework agreement in the end. Mr. Huang Yong, General Manager of CME, warmly received the delegates with meeting, accompanied by relevant managing directors from its departments and subsidiaries, with CQPI listed among for witness of the signing ceremony.

双方表示，本次战略合作框架协议签订标志着双方合作新的起点、新的发展。双方将以合作共赢为目的，构筑“命运共同体”，推动实现国内国外两个市场开拓。

It is expresses that this agreement signing marks a new starting point and development of bilateral cooperation. Both parties agree to build a "common destiny" on basis of win-win cooperation for further exploration of global markets. (Source-CME; English-YYG）